To make unnecessarily complex.

To fold or coil into numerous overlapping layers.

Convoluted.

(of a leaf) Coiled such that one edge is inside, and one outside the coil, giving a spiral effect in cross section. (A special case of imbricate.)