Misfit
noun
An ill-fitting garment.
A failure to fit well; unsuitability, disparity.
A badly adjusted person; someone unsuitable or set apart because of their habits, behaviour etc.
“The MBA was a misfit when stuck in a meeting with the programmers.”
verb
To fit badly.
“His suit was misfitted and looked awkward.”